日々の活動やニュースに対する考え、視察の報告などをブログにまとめています。

議場見学を終えたあとは、

三人のニューヨーク市議の皆さんと意見交換。

ニューヨーク市議会のプレゼンを頂あと、龍馬プロジェクトのプレゼンを英語で返しました！
プライベートな関係を作るには、下手な英語でも通訳を通さずに伝えることが大切です。

意見交換では、お互いの地方自治のシステムについて質問しました。

英訳した南洲翁遺訓を気にいって頂き

グッドフレンズになれました。

再会が楽しみです。

iPhoneからの投稿

1812年に建てられたニューヨーク市役所を視察。

ジョージワシントンの説明からはじまり、

歴代の首長がつかった執務室や

ワシントンの使ったテーブルを見せて頂きました。

二百年使われる議場は圧巻。
頑張って通訳もしました！

51人の議員がいて、議会の進め方はかなり日本ににています。

歳費も日本と同じくらいですね。

今からニューヨーク市議からヒアリング！

iPhoneからの投稿

町のいろんな側面をと考えて

昼はチャイナタウンで昼食を！

円卓を囲んで食事の後、

時間をみつけて

足ツボマッサージや買い物を

やはりチャイナタウンは、、、。

中国人エブリウェアですね。

iPhoneからの投稿

今日はニューヨークのハーレムにある公立学校で、

NPOの方々と子供たちに折り紙を教えるボランティアに参加。

アメリカでのNPO事情なども教えて頂きました。

みんな折り紙自体が久しぶりで必死に練習。

子供たちは日本語を学んでいて、
良い交流ができました！

iPhoneからの投稿

私は劇団四季の会員です。

ミュージカルが大好きです。

ブロードウェイでずっとミュージカルが見たかったのです。

前に来た時は、学生でお金がなかった(-｡-;

今夜はみんなに付き合ってもらい、

これを見ます。

相変わらずタイムズスクエアは凄い活気。

トイザラスにはスーパーサムライがいました（笑）

iPhoneからの投稿